Есе англійською починається з відповіді на конкретне запитання. Навіть багатий словниковий запас не врятує текст, у якому читач не розуміє позиції автора. Щоб написати есе англійською, спершу визначте головну думку, підберіть пояснення та приклади, а вже потім працюйте над формулюваннями. Така послідовність допомагає уникнути чернетки, складеної з випадкових красивих речень.
Уявімо завдання: чи потрібно університетській бібліотеці працювати довше ввечері? Нижче розглянемо, як перетворити цю тему на короткий аргументований текст. Усі наведені ситуації та речення є навчальними прикладами, а не результатами дослідження.
Уточніть тип завдання
Прочитайте умову двічі та підкресліть дієслова. Порівняти дві позиції, висловити власну думку й описати проблему означає виконати різну роботу. Якщо вас просять обговорити обидва погляди, текст лише про переваги одного рішення буде неповним. Запишіть українською одним реченням, що саме потрібно довести або пояснити.
Перевірте обсяг, адресата та вимоги до джерел. Навчальне есе для викладача може мати інші правила, ніж вступний мотиваційний текст. Не переносіть готову схему механічно: насамперед виконайте конкретну умову. Для аргументованого есе Purdue OWL підкреслює потребу в чіткій тезі та доказовій підтримці [1].
Сформулюйте тезу до написання вступу
Тема називає предмет розмови, а теза передає вашу позицію. Речення «This essay is about libraries» лише повідомляє тему. Спробуйте точніше: «University libraries should offer longer evening hours because some students need a quiet place after classes». Читач одразу розуміє пропозицію та її причину.
Поставте до тези запитання «чому?» та «за яких умов?». Можливо, пізнє відкриття потрібне лише під час сесії, а не протягом усього року. Таке уточнення робить позицію реалістичнішою. Не обіцяйте довести більше, ніж дозволяють ваші приклади. Слова always, everyone і never потребують особливо уважної перевірки.
Побудуйте план із функцій абзаців
Перед чернеткою запишіть по одному реченню для кожного майбутнього абзацу. Так ви побачите, чи не повторюють два аргументи один одного. Якщо обидва зводяться до зручності, другий можна присвятити іншому аспекту або чесно скоротити текст.
| Частина | Запитання до автора | Приклад змісту |
|---|---|---|
| Вступ | Яке питання обговорюємо? | Вечірній доступ до бібліотеки |
| Теза | Яку позицію захищаємо? | Довші години під час сесії |
| Аргумент | Чому це корисно? | Тихе місце після занять |
| Обмеження | Що потрібно врахувати? | Ресурси та графік працівників |
| Висновок | Яке рішення випливає? | Обмежений пробний розклад |
Кількість абзаців залежить від завдання. Таблиця показує логіку, а не обов’язковий шаблон на п’ять частин. В одному короткому вступі можуть поєднуватися контекст і теза.
Розвивайте одну думку в межах абзацу
Почніть абзац із головного твердження, поясніть його та додайте приклад. Наприклад: «Longer opening hours could support students who share a noisy flat». Далі опишіть ситуацію студента, який має заняття до вечора, і поясніть, чому читальна зала для нього корисна. Завершіть зв’язком із тезою.
Приклад і доказ мають різну вагу. Вигадана ситуація пояснює вашу думку, але не показує, скільки студентів справді мають таку потребу. Якщо використовуєте опитування чи статистику, назвіть джерело та перевірте, до кого належать дані. Не вигадуйте відсотки, щоб абзац здавався переконливішим. Без достатніх даних доречні обережні формулювання на кшталт may або could [2].
Пов’язуйте речення за змістом
Зв’язки потрібні для позначення відношень між думками. However вводить протиставлення, therefore показує наслідок, for instance додає приклад. Підставляючи слово, запитайте, чи справді між реченнями є саме такий зв’язок. Саме по собі moreover не перетворює повторення на новий аргумент.
Прочитайте абзац без цих слів. Якщо думка все одно зрозуміла, зв’язки виконують допоміжну роль. Якщо логіка зникає, можливо, бракує пояснення. Краще додати одне речення про причину, ніж кілька формальних переходів. Уникайте початку кожного абзацу однаковою конструкцією.
Врахуйте заперечення та завершіть думку
Повернімося до бібліотеки. Заперечення може стосуватися витрат на вечірню зміну. Стисло визнайте його й запропонуйте обмеження: спочатку продовжити години лише в окремі тижні. Це не гарантує успіху рішення, проте показує, що ви врахували іншу сторону питання.
У висновку поясніть, до якої відповіді привели аргументи. Не додавайте нову статистику або нову проблему. Замість буквального копіювання тези сформулюйте результат точніше: які умови роблять вашу пропозицію доцільною? Висновок має відповідати масштабу того, що справді розглянуто в основній частині.
Перевірте чернетку у два проходи
Спочатку перевірте зміст: відповідність запитанню, зрозумілість позиції, доречність кожного абзацу. Напишіть збоку його головну думку. Якщо не можете зробити це одним реченням, абзац варто розділити або переписати. Потім перевірте мову: узгодження, артиклі, написання слів, пунктуацію та зайві повтори.
Для практики напишіть коротке есе на знайому тему, відкладіть його й поверніться до перевірки пізніше. Попросіть іншу людину назвати вашу позицію, не підказуючи відповідь. Якщо її формулювання суттєво відрізняється від вашого задуму, уточніть тезу. Наступним завданням нехай буде вдосконалення одного слабкого абзацу, а не повне переписування всього тексту.